W tym poradniku
10
W skrócie: jak umówić wizytę i złożyć wniosek
Na zameldowanie (alta en el padrón) umówisz się online w serwisie cita previa w Sede Electrónica ratusza (przycisk poniżej). Jeśli przeprowadzasz się z innej gminy lub kraju i masz Cl@ve, wniosek złożysz bez wizyty w procedurze EST03. Według ratusza dział Censo y Estadística przyjmuje po umówieniu przy Calle Unión Musical Torrevejense, 22. Zabierz formularz T20, dokumenty wszystkich mieszkańców i dowód prawa do lokalu.
- Wybierz podstawę: umowa najmu, mieszkanie za zgodą właściciela lub wizyta razem z nim — listy dokumentów są poniżej.
- Wypełnij formularz T20 dla wszystkich meldowanych osób (każdy dorosły podpisuje sam) oraz osobny formularz cesión de datos.
- Przygotuj dokumenty tożsamości wszystkich mieszkańców i dokumenty mieszkania dla wybranej opcji — oryginały i kopie.
- Umów wizytę (cita previa) w Sede Electrónica Torrevieja albo złóż wniosek online przez EST03 z Cl@ve, jeśli przyjeżdżasz z innej gminy lub kraju.
- Zachowaj justificante z numerem i datą. Złożenie wniosku to jeszcze nie meldunek: śledź powiadomienia i wezwania.
Zacznij tutaj: dokumenty dla każdej ścieżki
- Wniosek T20 z listą wszystkich meldowanych osób i ich poprzednią gminą lub krajem; każda osoba dorosła podpisuje za siebie.
- Ważne dokumenty tożsamości wszystkich wnioskodawców. Cudzoziemcy przygotowują paszport i ewentualny dokument TIE / NIE; sam numer NIE nie jest dokumentem tożsamości.
- Dowód prawa do mieszkania: wybierz jedną z trzech ścieżek poniżej. Na wizytę osobistą zabierz oryginały i kopie.
- Osobny formularz zgody na udostępnianie danych do zaświadczeń, FORMULARIO DE CESIÓN DE DATOS: EST03 podaje go jako obowiązkowy. To coś innego niż zgoda na meldunek w lokalu.
1. Meldunek jako najemca
Ogólna strona urzędu wciąż wymienia IBI 2024/25, a EST03 — ostatni rok. Ta lista opiera się na EST03; rozbieżności wyjaśnij w Censo.
- Wspólne dokumenty wniosku wymienione wyżej.
- Pełna aktualna umowa najmu; EST03 wymaga podpisów obu stron na każdej stronie.
- Potwierdzenie zapłaty czynszu za ostatni miesiąc.
- Kopia dokumentu tożsamości właściciela — w EST03 nazwana «DNI propietario».
- Rachunek IBI za ostatni rok, zgodnie z EST03. Ogólna lista urzędu wspomina też akt notarialny; jeśli zastępujesz IBI aktem lub wypisem z rejestru, potwierdź to w Censo.
- Rachunek za wodę lub prąd za ostatni miesiąc.
- Jeśli pod adresem są już zameldowane inne osoby, sprawdź niżej wymagania dotyczące zgody na dołączenie do ich arkusza. Umowa najmu i zgoda właściciela to różne ścieżki.
2. Mieszkanie u właściciela za jego zgodą
- Wspólne dokumenty wnioskodawców.
- Właściciel lub prawowity użytkownik wypełnia i podpisuje AUTORIZACIÓN DE EMPADRONAMIENTO na stronie 2 formularza T20, zaznaczając, czy sam jest tam zameldowany.
- Dołącz kopię jego dokumentu tożsamości i dowód prawa do lokalu: akt notarialny, aktualny wypis z rejestru lub ostatni IBI.
- Jeśli pod adresem mieszkają już zameldowane osoby: zgodę wyraża zameldowana osoba dorosła z dowodem prawa do zamieszkiwania. Jeśli ta osoba nie ma takiego dowodu, formularz przewiduje DECLARACIÓN DE RESIDENCIA oraz upoważnienie osoby posiadającej prawo do lokalu.
- Nie wymyślaj umowy najmu ani płatności czynszu przy nieodpłatnym zamieszkaniu. Zgoda musi odpowiadać rzeczywistemu miejscu zamieszkania.
3. Wizyta razem z właścicielem
- Zabierz swoje dokumenty tożsamości i T20; właściciel przynosi oryginał dowodu, kopię i dowód prawa do lokalu.
- Przygotuj zgodę na stronie 2 formularza T20: osobista obecność nie zastępuje wymaganych podpisów ani dokumentów.
- Przy najmie zabierz też dokumenty ze ścieżki 1. Jeśli właściciel składa wniosek za nieobecną dorosłą osobę, potrzebne jest osobne pełnomocnictwo.
Dzieci i składanie wniosku za inną osobę
- Dzieci: akt urodzenia / książeczka rodzinna lub równoważny dokument oraz dokumenty tożsamości, jeśli dotyczy. Lista urzędu wymaga podpisów i dokumentów obojga rodziców; przy separacji / rozwodzie potrzebny jest dowód opieki i odpowiednie zgody.
- Składanie wniosku za inne osoby dorosłe wymaga ich podpisanych wniosków, pełnomocnictw i kopii dokumentów tożsamości. Własność lokalu sama w sobie nie upoważnia do podpisywania za mieszkańców.
- Rozróżniaj trzy zgody: na zamieszkanie/meldunek, pełnomocnictwo do złożenia wniosku i zgodę na udostępnianie danych do zaświadczeń.
Online: nowy meldunek przez Sede Electrónica
EST03 służy do przeprowadzki do Torrevieja z innej gminy lub kraju. Mieszkańcy Torrevieja zmieniający adres w obrębie miasta wybierają EST17.
- Przygotuj czytelne pliki PDF: podpisany T20, dokumenty tożsamości, dokumenty mieszkaniowe dla Twojej ścieżki, osobną zgodę na udostępnianie danych oraz w razie potrzeby dokumenty dzieci i pełnomocnictwa.
- Otwórz EST03 i wybierz Iniciar tramitación electrónica. Ręcznie: Sede → Censo y Estadística → EST03.
- Wybierz Acceso con sistema Cl@ve i dostępną metodę identyfikacji. Wymagania dotyczące podpisu zależą od procedury; sprawdź Sistemas de Firma.
- Po zalogowaniu wskaż, czy działasz we własnym imieniu, czy jako pełnomocnik, wypełnij wymagane pola i dołącz pliki PDF do odpowiednich pozycji. Twój podpis pod wnioskiem nie zastępuje podpisów innych dorosłych na T20.
- Sprawdź adres, mieszkańców, podpisy i załączniki. Zakończ podpisywanie i rejestrację zgodnie z instrukcjami portalu.
- Pobierz potwierdzenie złożenia z numerem i datą. Samo przesłanie plików lub zapisanie wersji roboczej nie wystarczy.
- Śledź Registros presentados, Mis expedientes i Buzón electrónico; odpowiadaj na wezwania do uzupełnienia dokumentów. Złożenie wniosku nie oznacza jego zatwierdzenia.
Zaświadczenia padrón: osobny wniosek
Jesteś już zameldowany? Wybierz AUT01 (indywidualne), AUT02 (zbiorowe) lub AUT03 (historyczne indywidualne). Usługi online wymagają identyfikacji. Pełnomocnicy i inne zaświadczenia — ręczny wniosek EST08.
Zaświadczenie zbiorowe wymaga złożonej zgody mieszkańców na udostępnienie danych, aby pokazać wszystkie nazwiska. Nie składaj nowego wniosku o meldunek tylko po to, by dostać zaświadczenie.
Najczęstsze pytania
- Gdzie umówić wizytę w sprawie padrón w Torrevieja? Przez usługę cita previa w Sede Electrónica Torrevieja — link jest na początku poradnika.
- Gdzie jest biuro meldunkowe w Torrevieja? Według strony ratusza dział Censo y Estadística mieści się przy Calle Unión Musical Torrevejense, 22, po umówieniu (cita previa). Przed wizytą sprawdź adres w potwierdzeniu.
- Co oznaczają PMH i „alta”? PMH to Padrón Municipal de Habitantes, rejestr mieszkańców gminy. Alta to pierwsze zameldowanie po przeprowadzce do Torrevieja; zmiana adresu w mieście to osobna procedura EST17.
- Czy można złożyć wniosek online? Tak: EST03 z Cl@ve, jeśli przyjeżdżasz z innej gminy lub kraju. Przy przeprowadzce w obrębie Torrevieja — EST17.
- Czy wystarczy numer NIE? Nie: sam numer NIE nie potwierdza tożsamości. Weź paszport i TIE lub dokument NIE.
- Mieszkam u właściciela bez umowy najmu — czego potrzebuję? Właściciel podpisuje zgodę na stronie 2 formularza T20 i dołącza kopię swojego dokumentu oraz dowód prawa do mieszkania: akt notarialny, aktualną nota simple lub ostatni IBI.
- Jak uzyskać zaświadczenie o padrón? To osobna procedura: AUT01, AUT02 lub AUT03. Nowy meldunek tylko po to, by dostać zaświadczenie, nie jest potrzebny.
Potrzebujesz pomocy w sprawie pobytu?
Skontaktuj się z naszą specjalistką w sprawie konsultacji, przygotowania dokumentów i pomocy przy wniosku. Opisz swoją sytuację w osobnym czacie o pobycie.